News

Lex Arcana – レックス アルカナ

Italiano – 日本語

Le Legioni dell’Impero stanno per giungere alle isole di Yamato: Quality Games annuncia la versione in giapponese di Lex Arcana!
Dall’Impero Occidentale all’Impero del Sol Levante, dall’Italia all’Estremo Oriente… Grazie ad una  collaborazione tra Quality Games and Kaizoku Press Lex Arcana giungerà in Giappone, una nazione con una forte ed unica tradizione di giochi di ruolo.  Il primo passo di questo accordo è la traduzione delle regole Quickstart Set ed altri contenuti digitali gratuiti collegati a Lex Arcana.

Il passo seguente sarà la pubblicazione del gioco completo, immediatamente dopo la pubblicazione dell’edizione Italiana e Inglese. La lingua giapponese sarà quindi la seconda lingua in cui il terzo GdR di Kaizoku Press sarà pubblicato.

Yoshiki “Kura-San” Kuchikura, 口 藏 佳 希 , will be translating the game, assisted by Emanuele Granatello and Davide Manna of Kaizoku Press.

ヤマトの島々に、もうすぐ帝国の軍団(レギオ)がやってきます。クオリティ・ゲームスがレックス・アルカナ日本語版をお知らせします!
西の帝国から日出処の帝国へ、イタリアから極東へ…。クオリティ・ゲームスカイゾク・プレス(Kaizoku Press)のコラボレーションによって、レックス・アルカナが、強力で個性的なRPGの伝統を持つ国・日本にやってきます。この契約の最初のステップとして、まずクイックスタート・セットと、レックス・アルカナ関連の無料デジタル・コンテンツの翻訳を行います。

続くステップとして、イタリア語版・英語版公開の後すぐ、完全版の刊行となることでしょう。この日本語版は、Kaizoku Pressの三つ目のロール・プレイング・ゲームが公開される 三つ目 の言語となり、それによりワタクシどもの国際的な視座は、ますます高まることでしょう。


口藏佳希(Yoshiki “くらさん” Kuchikura)が、カイゾク・プレスのエマヌエーレ・グラナテッロ(Emanuele Granatello)とダビデ・マンナ(Davide Manna)の助けのもと、翻訳にあたります。


Seguici!

Mutants & Masterminds – Manuale del GAMEMASTER

La copertina ufficiosa

Finalmente ci siamo. Dopo tanto penare siamo in avanzato stato revisione della Guida Del Gamemaster per M&M. SCARICA QUI L’ANTEPRIMA.

COS’È M&M: GUIDA DEL GAMEMASTER?

Questo volume, nominato agli ENNIES AWARDS, contiene tutto ciò che un Gamemaster di M&M ha bisogno: indicazioni per creare sfide e avventure, consigli per progettare la propria ambientazione e serie ecc. La Guida del Gamemaster inoltre contiene dei consigli su come preparare e gestire le sessioni e su come aiutare i giocatori a creare eroi migliori, archetipi che facilitano la costruzione di malvagi, suggerimenti sulla costruzione del mondo e regole opzionali per adattare il gioco al tuo stile. Mutants & Masterminds: Guida del Gamemaster è una risorsa obbligatoria tanto per i GM principianti quanto per quelli esperti, ed è il complemento ideale per il Manuale dell’Eroe

QUANDO ESCE?

Dovrebbe uscire tra febbraio e marzo 2019

È PREVISTO UN KICKSTARTER?

Probabilmente. Vi faremo sapere a breve termine

Il risultato finale potrebbe essere diverso da quanto mostrato… ma ci siamo vicini.

SONO UN NERD: DAMMI TUTTI I DETTAGLI

  • Copertina alternativa cartonata solo per collezionisti in serie limitata.
  • Miniature in cartoncino (solo in serie limitata. Seguici su Facebook per ulteriori informazioni).
  • La storia completa dei supereroi durante gli ultimi 70 anni e come ambientare le proprie serie nella Golden, Silver, Iron e Modern Age.
  • Indicazioni su come costruire un mondo supereroistico coerente: è un mondo simile al nostro? Si muore facilmente? O forse è leggermente diverso? E se TUTTI fossero dotati di superpoteri?
  • Nuovi veicoli ed equipaggiamento, tra cui pezzi di artiglieria, carri armati, aerei da caccia ecc.
  • Decine di pagine che descrivono in dettaglio l’idea del super-cattivo e spiegano in dettaglio come crearne di memorabili.
  • Decine di archetipi di supercattivi (che possono essere opportunamente modificati in supereroi), pronti all’uso, con tanto di varianti e trame per avventure.
  • Oltre 70 archetipi di personaggi secondari e servitori (dai ninja ai dinosauri, passando per gli agenti governativi e i demoni) per popolare le tue serie con nessuno sforzo.
  • Trappole mortali e condizioni ambientali da tirare contro i supereroi: arene mortali, incendi, torrenti di lava… tutti pronti all’uso.
  • Nuove regole opzionali per dare nuovo sapore alla tua serie tra cui un nuovo Sistema di Ricchezza, Combattimenti di Massa, Combattimenti Mortali ecc.
  • Luoghi con tanto di splendide mappe a colori pronte all’uso da usare nella propria campagna: castelli, templi abbandonati, isole deserte, attici e molto altro.
  • Scarica l’anteprima!
Seguici!

POISON IVY

È bella, affascinante, ha il pollice verde (e non solo quello) e, soprattutto, è LETALE. Direttamente dall’Universo DC, la scheda di Poison Ivy per le vostre avventure di Mutants & Masterminds. 

Si può usare così com’è come malvagio per le vostre serie, o usarla come base per malvagi di vostra invenzione che hanno le piante e la natura come base.

Scaricatela gratuitamente QUI!

E non finisce qui, per dicembre 2018 ancora tante sorprese! Non smettete di seguire questo sito e le pagine Facebook di M&M e Kaizoku Press!

Seguici!

BLACK FRIDAY 2018

Care amiche ed amici. Per il periodo del Black Friday, fino al 30 novembre, tutto il materiale cartaceo Kaizoku Press è scontato al 30%. NON LASCIATEVI SFUGGIRE L’OFFERTA!

Seguici!

CALENDARIO DELL’AVVENTO (dei Coboldi) – 27 OTTOBRE

VIII Puntata Calendario dell’avvento dei Coboldi! Aggiungiamo un’altra pagina a quelle precedenti! Ogni giorno (o quasi) nuove pagine dal manuale I COBOLDI MANGIANO I BAMBINI! (a colori – il manuale, non i bambini). Scarica QUI!

Ricordate che siamo a LUCCA 2018 – QUI la mappa – PADIGLIONE CARDUCCI, stand 539. Inoltre ricordate che JOHN KOVALIC vaga allo stato brado per il padiglione. Acciuffatelo e pretendete un autografo!

Seguici!

I COBOLDI MANGIANO I BAMBINI – SCHEDA DEL COBOLDO

 

E finalmente ci siamo. I Coboldi Mangiano i Bambini e parlano anche la lingua di Dante (che non è che ci tenesse poi danto… ma dant’è). Scaricate QUI le schede del Coboldo (a COLORI e in BIANCO & NERO, perché siamo per la parità noi), stampatele pure per uso personale – anzi vendetele e fateci qualche soldino!*

Rimanete in attesa per nuove succose anteprime del GdR più folle del mondo!

 

*Magari no: ci dicono dalla regia che è contro le regole del Copyright e del comune senso del pudore… in più se trovate uno così fesso da comprarle presentatecelo!

Seguici!

KICKSTARTER COBOLDO!!!

SIAMO TORNATI

Ebbene sì, come promesso, i Coboldi sono tornati, con un nuovo fiammante Kickstarter che è stato già FINANZIATO! IN SOLE 48 ORE! Siamo commossi!

E non è tutto qui, come potete vedere da kickstarter abbiamo tantissimo materiale aggiuntivo che potrete avere se riusciremo a sbloccare gli stretch goal. Tra il materiale ci sarà, prima di tutto, l’espansione di MUNCHKIN, I COBOLDI MANGIANO I BAMBINI! Avete capito bene! Il folle gioco di carte illustrato da John Kovalic ha un’espansione di 15 carte (forse di più) dedicata ai nostri famelici amichetti rossastri dal pesante debito karmico. Tra i contenuti aggiuntivi c’è addirittura LA TORG BEER (LUNGA VITA A RE TORG!), una birra in edizione limitata che potrete aggiudicarvi.

Ah dimenticavo, potete dare un’occhiata al gameplay grazie ai video che gli amici di FUMBLE e COBOLDO CHANNEL hanno fatto per noi. GRAZIE RAGAZZI!

IL VIDEO DI FUMBLE

IL VIDEO DI COBOLDO CHANNEL

 

 

Seguici!

KICKSTARTER – I COBOLDI MANGIANO I BAMBINI

Seguici!

Seguici!

PULIZIE DI PRIMAVERA

 

Per un periodo di tempo limitato, Mutants & Masterminds regala Mutants & Masterminds! Per ogni acquisto di MATERIALE CARTACEO sul nostro sito (o sulla nostra pagina Facebook) GRATIS, senza alcuna spesa aggiuntiva, fino ad esaurimento, lo speciale fiera, un volumetto di 30 pagine circa, illustrato e TUTTO A COLORI! Sbrigati, perché stanno per finire

COSA C’È DENTRO?

  • Gadget Handbook Preview: il TERMINUS PROBOT, una minaccia supertecnologica che darà filo da torcere ai supereroi.
  • Le Sentinelle di Emerald City: 10 supereroi pronti da usare dal gamemaster come alleati o nemici dei personaggi giocanti; Le sentinelle sono inoltre pronte per essere interpretate dai giocatori… e sei subito nell’azione!
  • Cosmic Handbook Preview: oggetti e situazioni di stampo fantascientifico, per rendere le tue avventure… GALATTICHE
Seguici!